The software you pay for. The clients you lose to missed calls. The clients you could gain. The hours you could get back. Six answers, one minute.
Les logiciels que vous payez. Les clients que vous perdez à cause des appels manqués. Les clients que vous pourriez gagner. Les heures que vous pourriez récupérer. Six réponses, une minute.
Booking, CRM, emails, texts, website, social posts… We filled in the average for your type of business. Change it if you know yours.
Réservation, CRM, courriels, textos, site web, publications… On a mis la moyenne pour votre genre d'entreprise. Changez-la si vous connaissez la vôtre.
Missed in %: with a client, driving, after hours.Manqués en % : avec un client, au volant, après les heures.
What they spend in their first year, roughly.
Ce qu'il dépense la première année, à peu près.
Before expenses. It stays between you and this page until you ask for the report.
Avant les dépenses. Ça reste entre vous et cette page tant que vous ne demandez pas le rapport.
Calls, texts, booking, follow-ups, invoices, posting.
Appels, textos, rendez-vous, suivis, factures, publications.
a month back in your business,par mois de retour dans votre entreprise,
andet — back every week.récupérées chaque semaine.
An audit: we look at your business and tell you what would change first.Un audit : on regarde votre entreprise et on vous dit ce qui changerait en premier.
An estimate from your own numbers, not a promise.Une estimation faite avec vos chiffres, pas une promesse.